我们的知己，只能是自己。
Our confidants can only be ourselves.
我们的一生中，会遇到很多的朋友。
In our life, we will meet many friends.
但是，再好的朋友，也总有一天，会突然消失在我们的身边。
However, no matter how good a friend is, one day he will suddenly disappear from us.
因为到了一定的阶段，他们总会有新的圈子。
Because at a certain stage, they will always have new circles.
学费：费用严格按照国家规定的学分标准收费，学费负担轻。注重学习过程考核（平时成绩），平时作业等成绩占到课程总成绩的30-50%，避免一考定音的弊端，过关率高。完全学分制：学籍在读保留8年，学生因个人原因可以暂时休学，8年内复学修完学分即可毕业。最短两年半可毕业。“互联网+”教育，学习形式灵活，手机、PAD，PC多终端支持，随时随地在线学习。
在小学时，你会有很好的朋友。
In primary school, you will have good friends.
可到了中学后，当大家不在同一个学校了，彼此的关系也会慢慢的变淡了。
But when we get to middle school, when we are not in the same school, our relationship will gradually fade.
彼此又各自有了新的圈子。
Each other has a new circle.
到了高中、大学以及工作后，在每一个阶段，我们的圈子都会发生一定的变好。
After high school, college and work, at each stage, our circle will change for the better.
曾认为的知己，也在不断的变换着。
Once thought that the bosom friend, also is changing unceasingly.
师资领域遍及各个学科，有驰名中外的数学家华罗庚、诺贝尔物理奖获得者杨振宁，有数十名中国科学院和中国工程院院士，以及一大批著名学者和行业企业专家，让课堂理论与社会实践相结合，能力与学历双提升。国家开放大学采用网络学习与面授相结合，“线上线下”融合的灵活教学方式，确保学生时时可学、处处能学。学校以现代教育技术为支撑，以多种媒体学习资源为中介，以学生自主学习为主，教师助学导学为辅。人这一生，唯一不变的知己，其实就是自己。
In 培养了各行各业大批应用型专门人才，对促进人的全面发展和国家现代化建设发挥了重要作用国家开放大学是在中央广播电视大学和地方广播电视大学的基础上组建，以现代信息技术为支撑，办学网络立体覆盖全国城乡，学历与非学历教育并重，面向全体社会成员，没有围墙的新型大学。注册在籍学生359万人，其中本科学生105万人，专科学生254万人，包括近20万农民学生，10万士官学生，6000多残疾学生。国家开放大学的组建成立，标志着广播电视大学系统在新的历史起点上踏上了新的征途。学校院系：文法学院、理工学院、经济管理学院、教育学院报名条件流程报名高起专的考生需要具有普通高中、职业高中、技校、中专毕业文凭或其它同等学历。this life, the only constant confidant is himself.
再好的关系，也无法真正的做到感同身受。
No matter how good the relationship is, you can't really feel the same way.
所以，不要总是期盼身边的人都能够理解自己。
So, don't always expect people around you to understand you.
很多时候，我们所走的路，是没有人会理解的。
Many times, no one will understand the path we have taken.
你对于人生越有追求，你追求的理想越高，你前进的道路越是孤独。
The more you pursue life, the higher your ideal, and the more lonely your way forward.
强者的道路，总是孤独的。
报考专科者（含课程开放专科专业）需持高中阶段毕业证书原件和两份复印件。8、入学水平测试都有那些科目？答：入学水平测试科目相见下表。9、开放教育专科、本科的学制及学习年限？答：实行学分制，学籍八年内有效。根据教育部有关要求，二年制本科、专科专业最短学习年限为二年半。符合毕业要求的，颁发国家承认的专科或本科学历毕业证书，教育部给予毕业证书电子注册。The road of the strong is always lonely.
成考专科网站